译文
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
深巷中传来了(liao)(liao)几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
只应该守(shou)寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
槁(gǎo)暴(pù)
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青(qing)丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄(huang)色有花纹的丝绸做成(cheng)下(xia)裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
注释
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
7.以为忧:为此事而忧虑。
⑴《秋夕》杜牧 古诗:秋天的夜晚。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
35.书:指赵王的复信。
161. 计:决计,打算。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。