译文
天色阴沉,月(yue)亮隐在海天的那边。
我(wo)采摘花(hua)朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙(long)(long),驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏(zou)留住彩云,借走月亮。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳(chun)。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
注释
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。