译文
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
邓攸没有(you)后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限(xian)让人度日如年。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍(cang)藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽(li)。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂(ji),渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕(rao)着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
注释
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
(24)达于理者:通达事理的人。
(10)颦:皱眉头。
饭:这里作动词,即吃饭。
(4)行:将。复:又。
入:照入,映入。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。