译文
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
上阳(yang)宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
早到梳妆台(tai),画眉像扫地。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑(sang)田。
乘着五彩画舫,经过(guo)莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎(wei)着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿(zi)态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
注释
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
(10)偃:仰卧。
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕:文天祥,宋末抗元领袖,官右丞相加少保。祥兴元年(1278)兵败,为元军所俘,后被押至大都(今北京市)遇害。大光明法:即佛法,指死后成佛。《文文山年谱》记载,文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕:谓人遗下形骸仙去,若蝉蜕皮一样,即死去。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
44.之徒:这类。
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
会稽:今浙江绍兴。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。