译文
不象银不似水月华把窗户映得寒(han)凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉(yu)盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝(si)丝的柳枝又似带露初干。自以(yi)为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
青午时在边城使性放狂,
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
可以信风乘云,宛如身(shen)有双翼。
君王的大门却有九重阻挡。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。
⑦地衣:即地毯。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。