译文
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起(qi),刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想(xiang)出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回(hui)。
为寻幽静,半夜上(shang)四明山(shan),
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
小韦哥从长安来(lai),现在要回归长安去。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
注释
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
反:同“返”返回
⑸父老:指汴梁的百姓。等驾回:等候宋朝天子的车驾回来。驾,皇帝乘的车子。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
(14)躄(bì):跛脚。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
[18] 悬:系连,关联。