译文
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
太(tai)阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我(wo)嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧(ba)。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
见到(dao)故乡旧(jiu)友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗(hao)费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
楼阴缺处,栏(lan)杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
已不知不觉地快要到清明。
注释
妻子:(古今异义)古义:指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词,不是现代汉语的“妻子”今义:男子的配偶。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
(56)乌桕(jiù):树名。
3.虚步:凌空而行。蹑:行走。太清:天空。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
托意:寄托全部的心意。