译文
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧(you)愁而皱眉。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去(qu)烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子(zi)的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待(dai)那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得(de)伸展的双眉。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
虽然在本州服(fu)役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福(fu)时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落(luo)了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
注释
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
32、抚:趁。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”