译文
书是上古文字写的,读起来很费解。
登高遥望远海,招集到许多英才。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋(xuan)岂能由自己作主?
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那(na)美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近(jin)她。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
天(tian)道不说(shuo)话,而万物却能顺利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇(huang)帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸(shen)张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
⑹游人:作者自指。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
⑥寻:八尺为一寻。
33.无以:没有用来……的(办法)