译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
独自闲坐幽静竹林,时而(er)弹琴时而长啸。
蟀仿佛在替我低声诉说。
我准备告诉东山的隐者(zhe)们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到(dao)(dao)悲哀。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同(tong)告终;景阳宫(gong)中(zhong)隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
今天是什么日子啊(a)与王子同舟。
注释
厄:困难。矜:怜悯 。
然:认为......正确。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。