译文
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
惟将迟暮的年光,交与(yu)多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所(suo)以(yi)不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山(shan)西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比(bi)大(da)多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
桃花带着几点露珠。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通(tong),因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
注释
(1)蔼:古同“霭”,云气。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
污:污。
(5)所以:的问题。