译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我不愿(yuan)意追随长安城中的(de)富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
山(shan)的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
我心中立下比海还深的誓愿,
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
返回故居不再离乡背井。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
可怕的岩(yan)山栈道实在难以登攀!
三年间我的梦(meng)魂时时飞向吴(wu)中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土(tu)。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
注释
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
4.先:首先,事先。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
⑸功名:功业和名声。