译文
其二
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一(yi)曲收来的红绡不知其数。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他(ta)收了永王的重金,这实属造谣。
到他回来的时候,我要依偎在(zai)他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故(gu)都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟(yan)。
我只有挥(hui)泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
日月光华照耀,嘉祥降于圣(sheng)人。
连绵的战火已经延续了半年多,家书(shu)难得,一封抵得上万两黄金。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
注释
⑥从邪:指殉葬之作法。
(78)泰初:天地万物的元气。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”