译文
江南有一(yi)块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人(ren)的身份不(bu)(bu)同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了(liao)异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风(feng)的方便不断给我来信。李陵顿首。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像(xiang)暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
荷(he)叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
心中悲凉凄惨难(nan)以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
注释
(1)西岭:西岭雪山。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
④属,归于。
82、谦:谦逊之德。
⑥安所如:到哪里可安身。