译文
春天已到长门宫,春草青青,梅花(hua)才绽开,一点点,未开匀。
我像那深深庭院中的(de)(de)桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告(gao)终;景阳宫中隋(sui)兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
注释
⑼君家:设宴的主人家。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
2.元:原本、本来。
[4]广陵王:钱元璙,字德辉,钱镠子。曾为苏州刺史。元瓘时进检校太师中书令。后封广陵郡王。