译文
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一(yi)起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断(duan),生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
说:“走(离开齐国)吗?”
其一
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜(ye)沙沙有声与秋声相(xiang)(xiang)连。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶(ye)飘飞洒满都城长安。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急(ji)的洪波巨浪中。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
注释
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
喧哗:声音大而杂乱。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
杂:别的,其他的。