译文
晓行要经(jing)过许多残破的(de)营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整(zheng)天悠悠然地漂浮着
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏(lan)杆底下。
人们说,那太阳落山(shan)的地方就(jiu)是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢(ba)休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
想走就轻轻松(song)松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
大散关的皑皑白雪(xue)足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我问江水:你还记得我李白吗?
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
注释
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
②白白:这里指白色的桃花。
而:连词,表承接,然后
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。