译文
在捣衣棒的(de)敲击声中,深巷里(li)的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交(jiao)给那些年轻人吧。老夫我所要做(zuo)的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越(yue)走就越觉凄伤。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
我只好和他们暂时结成酒(jiu)伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
以……为:把……当做。
志:志向。
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。