译文
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水(shui)天连成一片。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
曾经去山东学剑,没有什么结果,会(hui)写点文章,可那有什么用呢?
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断(duan)。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
满怀热忱愿尽忠(zhong)心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
后来,各(ge)国诸侯联合攻打楚(chu)国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
注释
19、足:足够。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
6、泪湿:一作“泪满”。
41.睨(nì):斜视。
⑴猿愁:猿哀鸣。
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。