译文
人死去就像堕入漫漫长夜,沈(shen)睡(shui)於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
我所思念的美人在(zai)泰山。想(xiang)追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了(liao)我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声(sheng)不响地离去。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女(nv)们用蛛(zhu)丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相(xiang)会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明(ming)。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
为:被
4.华阴令:华阴县县官。
⒀言:说。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
16、明公:对县令的尊称
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。