译文
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
如果自己(ji)见识低下,就像矮人看戏似的(de),自己什么也没看见,对戏的好坏心(xin)中没有定数,只是随声附和罢了。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除(chu)去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往(wang)高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌(die)落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险(xian),看到前人由于极力求(qiu)官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
我问江水:你还记得我李白吗?
注释
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
⒁刺促:烦恼。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
【辞不赴命】
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
5、斤:斧头。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。