译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的(de)意气高。
高声(sheng)唱着凤歌去嘲笑孔丘。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
但是由于钟爱此山,如何才(cai)有求取仙法的途径?
那些下拜迎接大官长上的繁文(wen)缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀(yun)面(mian)也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾(qing)心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
注释
22.天狼:星名。《史记·天官书》:“其东有大星曰狼。”张守节正义:“狼为野将,主侵略。”此指安禄山。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
97、长才广度:指有高才大度的人。
9. 无如:没有像……。