译文
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
屈原到了江(jiang)滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
云(yun)霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
天边霞光映(ying)入水中,一时水中映出的天际一片通红。
红花满树,青山隐隐,日已偏西(xi)。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
苏武归汉后只被拜为典属国(guo),节上旄头徒然落尽北海西头。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
注释
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。