译文
环绕白云堂的(de)白云是(shi)(shi)不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
可惜的是人的情意比行云流水还要(yao)浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
原先她是越溪的一个浣(huan)纱女,后来却成了吴王宫里(li)的爱妃。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
19、导:引,引导。
反:同“返”返回
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
18、莫:没有什么