译文
申伯勇武有(you)豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
趁现在年轻大(da)有作为啊,施展才能还有大好(hao)时光。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
低头回看身影间(jian)周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
清泉映出(chu)株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
好朋友呵请问你西游何时回还?
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
注释
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
泣:小声哭。
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。