译文
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认(ren)识老路了。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
将(jiang)军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡(pao)着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种(zhong)种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作(zuo)为能使君王明鉴。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄(huang)河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银(yin)白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘(qiu)陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候(hou),看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
注释
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
按:此节描述《史记》更合情理。
⑺矮纸:短纸、小纸。
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。