译文
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过(guo)了人头。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
春风中一株(zhu)株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
轮月西斜(xie),横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂(di),为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
他家常有宾客(ke)来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台(tai)阶上觅食,它们已被驯服了。
游子像一片白云缓缓地离(li)去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
三(san)叠泉如银河倒挂三石梁。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随(sui)君离去。
注释
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
⑴《秋怀》欧阳修 古诗:秋日的思绪情怀。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
(24)锡(cì):同“赐”。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。