译文
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷(leng)的夜雨敲打芭蕉声,惊断了(liao)房里她(ta)的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
霸主的基业于是乎衰败不振,而(er)晋楚的国势趁此壮大兴隆。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉(liang)跄。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
伯(bo)强之神居于何处?天地和气又在哪里?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
周公的精义孔子的思(si)想教(jiao)导投入钻研中。
若是长在秦楼边的话(hua),简直能作弄玉的媒人了。
注释
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
(9)缵:“践”之借,任用。