译文
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如(ru)陶潜的我面前讴狂。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不(bu)一样。
遥望着(zhuo)窗外,朦胧(long)的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠(yin)。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
绵延曲折起伏的水(shui)波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅(ya)。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
注释
88.薄:草木丛生。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。
点:玷污。
纷然:众多繁忙的意思。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂