译文
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在(zai)大(da)漠上的返国者频频回首。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星(xing)。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
曾经(jing)的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
其二
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
金(jin)粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟(fen)。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
9闻:听说
1.《示儿》陆游 古诗:写给儿子们看。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"
彦:有学识才干的人。