译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
昂首独足,丛林奔窜。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥(yao)远生与死实难估计。 灵魂飘来(lai)是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
花白的头发与明亮的灯光辉映(ying),灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍(huang)若眼(yan)前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
车队走走停停,西出长安才百余里。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
大水淹没了所有大路,
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
有一个名字叫工之侨的人得(de)到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
注释
④物理:事物之常事。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
⑶属(zhǔ):劝酒。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。