译文
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的(de)(de)树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一(yi)人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事(shi),不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
你留下的丝帕(pa)上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
主帅帐中摆(bai)酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
注释
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。