译文
我(wo)问江水:你还记得我李白吗?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
逃亡生(sheng)活是如此紧张,看到有人(ren)家就上门投宿,我希望出亡的(de)康有为、梁启超能(neng)像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业(ye)。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
其二
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
32.萷(shao1梢):同"梢",枝条。櫹槮(xiao1 shen1萧深):枝叶光秃秃的样子。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
⑶一日程:指一天的水路。
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。