译文
一弯月牙照(zhao)人间,多少人家欢(huan)乐,多少人家忧愁。
人生自古以来有(you)谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美(mei)酒,再让歌女唱我的小曲。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事(shi)。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表(biao)弟卢遵。卢遵是涿(zhuo)州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感(gan)慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
(7)候:征兆。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
69. 遍:周遍,一个一个地。
71、孟轲:孟子、荀子。
为:因为。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。