译文
天下明月的(de)光华有三分(fen)吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧(cang)江正翻起波浪万顷,月亮(liang)流泻在烟雾迷漫的洲(zhou)渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心(xin)情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
乘坐着楼船行驶在汾(fen)河上,划动船桨扬起白色的波浪。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
溪水经过小桥后不再流回,
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之(zhi)中。
日照城隅,群乌飞翔;
还有眼睛直长的豺狼(lang),来来往往群奔争先。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
⑷旧业:在家乡的产业。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
⑶客:客居。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
61. 即:如果,假如,连词。