译文
留人留不(bu)住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了(liao)封锁痕迹,都是虚幻无凭。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷(tou)了一口钟,想(xiang)要背着它(ta)逃跑。但是,这口钟太大(da)了,不好背,他就打算用锤子砸碎以(yi)后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释
[42]稜稜:严寒的样子。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
⑦朱颜:指青春年华。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
⑹无宫商:不协音律。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。