译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
王孙呵,你一定要珍重自己身(shen)架。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
剑河寒(han)风猛烈大雪鹅毛,沙口(kou)石头寒冷马蹄冻脱。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地(di)安眠。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等(deng)浮浪的花朵(duo)零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
(1)元珍:丁宝臣,字元珍,常州晋陵(今江苏常州市)人,时为峡州军事判官。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。