译文
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
太子申生自(zi)(zi)缢而死,究竞为了什么缘故?
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以(yi)为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
九州大地如(ru)何安置?河流山谷怎样疏浚?
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞(wu),直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
蟀仿佛在替我低声诉说。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
在山上时时望见回村的人们,走过(guo)沙滩坐在渡口憩息歇累。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
魂魄归来吧!
注释
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
⑶憔悴:疲惫没有精神。