译文
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
独自一人在沧江上游玩,整天(tian)都提不起兴趣。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长(chang)安。这时我叹息着说:古往今来的历史(shi),确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺(shun)畅和阻滞,这种现象连鬼神(shen)也无法预定,连圣贤也无法预期。
太史公说:“我的父亲(qin)生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔(kong)子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
(39)疏: 整治
嘉:好
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”