译文
乘着五彩画舫,经过(guo)莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的(de)鸳鸯。满身香气的少女只(zhi)顾依偎着同伴嫣然(ran)倩笑,这些少女个个姿态(tai)美好,她们在(zai)娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有(you)全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心(xin)鸟尽弃良弓。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
连绵的战火已经延续(xu)了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
注释
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
徐:慢慢地。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
⑶归:嫁。