译文
用白玉啊做成镇席,各处陈设石(shi)兰啊一(yi)片芳香。
老妻正在用纸画一张棋盘(pan),小儿子敲打着针作一只鱼钩。
我现在却远谪到夜郎(lang)去,愁死我了(liao),何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
青苍的(de)山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食(shi)蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
云彩横出于南(nan)山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
看那遥远的牵牛(niu)星,明亮的织女星。
注释
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
④无聊:又作“无憀”
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。