译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
在出巡的高官(guan)凭吊故国的月圆。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这(zhe)个天涯浪(lang)子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣(xiu)有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如(ru)一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动(dong)的白云。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
20.去:逃避
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
⑩值:遇到。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
②闺闼:妇女所居内室的门户。