译文
楚山横亘,耸出(chu)地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去(qu)。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人(ren)非。只能远远地怜惜那(na)美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外(wai)一种“功名”。
魂魄归来吧!
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车(che)子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
注释
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
1.皖南:安徽长江以南地区;
⑧卫尉:即郦商。陈留高阳乡(今河南杞县)人。郦食其的弟弟,刘邦即帝位后封信成侯。
③砌:台阶。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。