译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我在(zai)年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却(que)已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅(shuai)已在长安城中建起了自己的私第。
请任意品尝各种食品。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然(ran)躬耕不思迁。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷(wei)幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数(shu)着寒更把你思念,把你惦记。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
注释
⑨案:几案。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。