译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的(de)小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风(feng)声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
返回故居不再离乡背井。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游(you)女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
不必在往事沉溺中低吟。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好(hao)像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
且(qie)顺自然任变化,终将返回隐居庐。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴,夕阳就要落山,带来悲凉的苦意。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
擒:捉拿。