译文
何况一个国家的(de)政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长(chang)?
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
她向来有独来独往(wang)的名声(sheng),自认有倾国倾城的容貌。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
堤(di)上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
男儿既披戴盔甲从戎(rong)征战,也只好长揖不拜辞别长官。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
这春色使我愁烦(fan)。荒芜的沙(sha)洲古老的江(jiang)岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
注释
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。