译文
去年秋天,我(wo)派去的(de)人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
灵(ling)鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民(min),都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修(xiu)整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁(hui)它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
鲧将身(shen)躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
注释
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
浩然之气:正大刚直的气质。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。