译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时(shi)候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵(ling)二帝的做法感到叹息(xi)痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了(liao)。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家(jia)乡。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
不管风吹浪打却依然存在。
农事确实要平时致力,
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
抑:或者
〔46〕迸:溅射。
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
适:偶然,恰好。
34、机巧:设计制造机械的技艺。巧,技巧、技艺。