译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙(qun)上的斑斑泪痕吧。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
在外寄人篱下什么时(shi)候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
翘首遐观,我只见初(chu)月挂在高高的树上;微风(feng)吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
天色已晚,江边的白沙(sha)滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们(men)送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
有酒不饮怎对得天上明月?
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫(fu)董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
就像是传来沙沙的雨声;
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈(gang)。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
注释
12.怫然:盛怒的样子。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
35、然则:既然这样,那么。