译文
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼(lou)的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三(san)个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣(yi)。抬头(tou)低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
登车而去何曾有所眷(juan)顾,飞车直驰那秦国的官廷。
其一
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
驽(nú)马十驾
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声(sheng)喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
⒁祉:犹喜也。